Avant de partir (2) / Before I leave (#2)

Publié le par valent

Comme je vous l'avais annoncé, avant mon départ (qui se précise de plus en plus: confirmation de l'inscription des enfants à l'école française de La Haye, recherche d'un prestataire de déménagement etc...), j'ai décidé de vous concocter un petit "Chambéry city guide" (la nouvelle catégorie est déjà crée).

As I had told you, before I leave for Den Haag, I've decided to offer you a little "Chambery city guide"

Initialement, je souhaitais procéder de manière ordonnée, avec un rubriquage précis: médias locaux, tourisme et jolies ballades, shopping guide saveurs, shopping guide mode, shopping guide déco, shopping guide enfant etc... Mais plutôt que d'attendre que toutes les photos, infos et bonnes adresses soient en boîte et bien classées pour les mettre en ligne, je vais, dans un premier temps, vous les proposer mettre au fur et à mesure de la réalisation de mes petits reportages. Et ce n'est qu'ensuite que je mettrai un peu d'ordre dans tout ça pour aboutir à un guide complet. Qu'en pensez-vous?

At first, I will publish pictures and infos as they come, and then organize all that in a complete guide. OK with that?

A très vite pour mes premières boutiques coup de coeur!

See you soon for my first favourite shops!

Publié dans Chambéry city guide

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

marijo 28/05/2009 23:16

trop cool
c est très gentil de ta part ce partage